Awake - Jin (BTS) [Traducida Al Español]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 3 июл 2017
  • ♡ sigueme ♡
    Facebook: facebook.com/minomusicv/
    Instagram: instagram.com/minorycielo...
    Twitter: twitter.com/dolandonan?lang=es
    "Awake" BTS (방탄소년단) Jin (진) (Sub. Español)
  • ВидеоклипыВидеоклипы

Комментарии • 1 947

  • minomusic
    minomusic  Год назад +2257

    Damos por acabado los solos de wings, espero que todos hayan sido de su agrado♡
    No se preocupen porque no parare de subir traducciones de BTS, cada día tratare de subir una canción con foto o vídeo de fondo
    #1 BEGIN: ru-clip.com/video/otowjwm_lxo/видео.html
    #2 LIE: ru-clip.com/video/xafcbdjcam0/видео.html
    #3 STIGMA: ru-clip.com/video/2mrnbwsj6j0/видео.html
    #4 FIRST LOVE: ru-clip.com/video/vng2bvtpzse/видео.html
    #5 REFLECTION: ru-clip.com/video/hahoa7kd82c/видео.html
    #6 MAMA: ru-clip.com/video/it1l1bqurdu/видео.html
    #7 AWAKE: ru-clip.com/video/abuzhmcrx-w/видео.html

    • Mia Fuhr
      Mia Fuhr 2 месяца назад +1

      😍😘❤

    • army Donis
      army Donis 4 месяца назад

      Gracias

    • vale florez
      vale florez 6 месяцев назад

      JIN es lo mejor de bts lo amo

    • A.R.M.Y amo a BTS
      A.R.M.Y amo a BTS 6 месяцев назад +1

      *MINOMUSIC* y sigue asi con *BTS*

    • A.R.M.Y amo a BTS
      A.R.M.Y amo a BTS 6 месяцев назад +2

      *TE AMO MINOMUSIC* me gustan mucho tus traducciones saludos

  • Angello Fernandez
    Angello Fernandez День назад +1

    *1:58**

  • britany elisa sánchez flores
    britany elisa sánchez flores 3 дня назад +1

    Jin: bb no llores , solo estoy cantando
    Yo: Cantando !? Bb esho es MÁS q cantar, esho es..es..ES MUY BESHOOO ❤️❤️🔥🔥LPM❤️🔥❤️🔥❤️🔥

  • #1 corneji
    #1 corneji 3 дня назад

    Mejor canción o que???

  • •Tae •
    •Tae • 4 дня назад

    Esta canción me representa en estos momentos, junto con so far away.

  • MARIA ARMY
    MARIA ARMY 4 дня назад +1

    2019 ? no mms esta cancion es hermosa , y no se pero parece ost o opening de dorama

  • stehfany parra rios
    stehfany parra rios 4 дня назад

    ya se que esta cancion es vieja pero.....es normal que te de ganas de llorar?

    • stehfany parra rios
      stehfany parra rios 2 дня назад

      +AMOONCHILD 09 noooo puedo llorar en silencio we LA VOZ DE JIN ES HERMOSA!!!!!!!!

    • AMOONCHILD 09
      AMOONCHILD 09 3 дня назад

      es muy normal ;v *llora en silencio*

    • stehfany parra rios
      stehfany parra rios 4 дня назад

      +•Tae • me alegra no ser la unica ok no :v

    • •Tae •
      •Tae • 4 дня назад

      Posobvio

  • ALGUIEN :3
    ALGUIEN :3 6 дней назад

    La voz de Jin me relaja

  • Ernesto Espinosa Altamirano
    Ernesto Espinosa Altamirano 6 дней назад

    Decidido canción para mi XV años..!! 😍

  • ARMY LUNA
    ARMY LUNA 7 дней назад

    Hermosura de Cancion💜

  • Luana Bello
    Luana Bello 8 дней назад

    Hermoso

  • Mariana Ramos
    Mariana Ramos 9 дней назад

    Esta canción me hizo llorar

  • Nicole Alor
    Nicole Alor 10 дней назад

    Mrk,estoy haciendo un proyecto toda sad por esta canción y apenas son las 11:41pm:'( .... Seokjin es perfección pura.🌟

  • DanG Pocket
    DanG Pocket 11 дней назад

    has en 8d porfavor 😥

  • Angelica Espino
    Angelica Espino 12 дней назад

    😭

  • Anita Hilaca
    Anita Hilaca 12 дней назад

    Amo esta canción es hermosa buen trabajo Jon

  • 방탄소년단Hoseokie
    방탄소년단Hoseokie 13 дней назад

    :(

  • Valentina Bobe
    Valentina Bobe 13 дней назад +1

    Amooooooooooooo a jin ×100.000.000.000.000.000. 000 y no terminaba de escribir ceros hasta el 2059. Ok no :v vamos jin sos la mejor omma de todas. Like si leíste el comentario completo. :) PD con los ceros(-_-)

  • Studio Cake love :3
    Studio Cake love :3 13 дней назад +1

    No sé si ver la traducción o su herMOSO ROSTRO!!!!!!!!!😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻😻SARARANGE KIM SEOK JIN!!!!!!!!!💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💜💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓💓

  • Leo5wag :3
    Leo5wag :3 13 дней назад

    siganme en insta Leo_biersack_ ❤❤❤❤

  • Luciana Chibi
    Luciana Chibi 14 дней назад +2

    6 Flores? :
    Que Bella referencia a sus compañeros :3
    (O eso entendi yo ahi)

  • IRIS ARMY
    IRIS ARMY 16 дней назад +4

    TAN SÓLO ESCUCHARLA YA ESTOY LLORANDO, ESTÁ CANCION AUNQUE NO LO CREAN ME LLEGA AL CORAZON💗 Y HACE QUE EMPIEZE A LLORAR😭❤

  • Rxquxth
    Rxquxth 16 дней назад +2

    Wn, al que quiera sacar a Jin de BTS que venga y le parto su madre, no voy a aceptar que le tiren tanto odio a este angelito.
    Esto me da mucha lástima, porqué hay muchas personas que dicen que él solo es una cara bonita, que no tiene talento, y no es así, ya demostró tener mucho talento, no solo así en las canciones que se suben a RU-clip que a veces retocan un poco las voces, sino que también lo demostró en los escenarios, sin necesidad de utilizar playback, hasta hay algunas veces en que lo demostró fuera del escenario también, y esto me hace estar muy orgullosa de él.
    Él mismo dijo que no le gustaba que le dieran muchas líneas o tampoco le gustaba que lo pusieran adelante del todo cuando bailaban, porqué los demás tenían muchísimo más talento, y no es verdad, los siete están a la misma altura, ninguno es mejor que otro. Es muy triste saber que Jin piensa de esa forma, pero ARMY va a lograr que cambie de parecer, y se dé cuenta de lo mucho que vale. Este hombre vale oro puro, la mujer que esté a su lado y lo haga muy feliz va a tener mucha suerte, en serio, ¿cuánto daríamos nosotras (o nosotros, idk), por un hombre así? Yo estaría encantadísima.

  • Alisson 7u7 Chavarria
    Alisson 7u7 Chavarria 17 дней назад

    EN LA PARTE ES MI VERDAD Y ES MI DESTINO ES HERMOSO SU VOS ,APARTE DE EL

  • Josefina Del Prado
    Josefina Del Prado 17 дней назад +1

    Ay nmms que hermosa voz y letra boih a iorahr :""")

  • Constanza Salgado
    Constanza Salgado 17 дней назад +1

    Ahora con el comic save me, todo tiene sentido.

  • TheLilyGamer YT
    TheLilyGamer YT 17 дней назад +1

    No importa cuantas veces la escuche, siempre terminare llorando :(

  • Amy Padilla
    Amy Padilla 17 дней назад +1

    My queen, esta cancion representa demaciado para mi ya que en cierta parte de mi vida me senti de esta forma, pero el mismisimo Jin me enseño que si se puede volar si me lo propongo, amo a este hombre por lo hermoso que es en el exterior, pero por sobretodo, por la belleza de su corazon que no conoce los limites.

  • Elizabeth Army jikook
    Elizabeth Army jikook 17 дней назад

    En Esta canción nos dice que no lloremos porque el se irá al servicio militar,es su destino
    Así lo entiendo yo

  • 7 RM
    7 RM 18 дней назад

    jinnn no te me vayas al servicio militar , te extrañare mucho 😭😭pero lo se es tu destinó❤😭😭

  • stephanie
    stephanie 18 дней назад

    lo lograste Seok Jin
    '_EPHIFANY

  • ᴊɪᴋᴏᴏᴋ sʜɪᴘᴇʀ
    ᴊɪᴋᴏᴏᴋ sʜɪᴘᴇʀ 19 дней назад +2

    Cuando ves el video y la letra y te acuerdas del Comic de Bts y te emocionas porque ahora todo tiene sentido :"v
    Lo ameee ❤

  • domenica :3
    domenica :3 19 дней назад

    :c

  • sarai vivas
    sarai vivas 20 дней назад +1

    juro que no estoy llorando en este momento :'0

  • SeulBi Kang
    SeulBi Kang 20 дней назад +1

    Me siento mal por sentirme identificada con la canción.

  • SweetKookie 97
    SweetKookie 97 20 дней назад

    Leer el cómic y volver a ver esta canción...de verdad me hace llorar a mares u-u

  • Nicol Baez
    Nicol Baez 21 день назад +1

    Hey acuerdense que estas canciones estan conectadas al comic y que cuando dice "es tiempo de irse" es cuando jin se va por dos años y que despues vuelve.

  • Peñaloza Priscila
    Peñaloza Priscila 21 день назад +1

    No estoy llorando, tu estas llorando:'v

    • Perto
      Perto 21 день назад

      Sí :'v

  • tea
    tea 21 день назад +1

    esto es hermoso

  • Florencia Huenuer
    Florencia Huenuer 21 день назад +1

    JIN SIENDO JIN

  • Sonia Duran
    Sonia Duran 21 день назад +2

    Tengo algunos sentimientos encontrados con la letra

  • Karolina Corola
    Karolina Corola 22 дня назад

    Si puedes volar jin , siempre te apoyaremos , tu puedes volar , no te dejaremos caer jin 😭

  • Army y Exo-l
    Army y Exo-l 24 дня назад +4

    No me canso de escuchar esta canción,su voz es tan perfectaAA.💕💕

  • Maurilyn Nayomy_ARMY
    Maurilyn Nayomy_ARMY 24 дня назад +3

    Es lo más hermoso que escuchado después de epiphany 😢😊

  • Krisselly Monteverde
    Krisselly Monteverde 24 дня назад

    HOLA...soy army nueva solo queria saber que significa oppa??¿¿alguien me dice por favor?¿

    • Krisselly Monteverde
      Krisselly Monteverde 11 дней назад

      +annxymin ok gracias¡¡

    • annxymin
      annxymin 11 дней назад

      +Krisselly Monteverde Cabe aclarar que solo lo utilizan las chicas.

    • Krisselly Monteverde
      Krisselly Monteverde 15 дней назад

      +Yurani Perez muchas gracias este comentario me cirvio mucho..

    • Yurani Perez
      Yurani Perez 16 дней назад

      Oppa significa "hermano mayor". Lo usan para dirigirse a su hermano mayor, un hombre un poco mayor que tú y qué es muy cercano a ti (tú mejor amigo) y tú novio

    • Krisselly Monteverde
      Krisselly Monteverde 23 дня назад

      +Elsa Dávila muchas gracias

  • ByChanchiz Jaja
    ByChanchiz Jaja 24 дня назад +1

    Ni las voces de esas basuras TXT superan la de este Dios : 3

  • o석진 사랑 o
    o석진 사랑 o 25 дней назад +1

    Me encantaria que jin no se fuera a la academia militar daria lo que fuera.

  • Brenda Reyes
    Brenda Reyes 25 дней назад

    Jin: Tal vez yo nunca pueda volar"...
    Yo: ¿Cómo es que el ángel más bueno que hay en este mundo no es capaz de volar sin alas?

  • Mariam #A.R.M.Y #BTS
    Mariam #A.R.M.Y #BTS 25 дней назад

    *_Yo te enseño a volar jin

  • Anjelica Rresio
    Anjelica Rresio 25 дней назад

    "no llores "
    Yo:aja si como si eso fuera posible :'''(

  • Anjelica Rresio
    Anjelica Rresio 25 дней назад +1

    ¿Querés estar más sad?
    Bien, entonces busca la traducción de butterfly y let go

  • natalia baldovino
    natalia baldovino 25 дней назад +1

    ese alto de jin hace que mi piel se erice este hombre merece el cielo

  • min shugey
    min shugey 25 дней назад

    Perfect
    ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • Sophia Elita
    Sophia Elita 25 дней назад +1

    segun la logica de una amiga esto se trata de lo que paso en blood sweat and tears en el final, que parese como el pecado entre el amor de un mortal y un angel, en el que se nota que lo desterraron por razones desconosidas, me gusto tal detalla en esta cancion si no es haci demen su logica
    por favor, gracias

  • Marlene Chavez
    Marlene Chavez 25 дней назад

    Pongamos más me gusta Ir ver más dónde están armis

  • Rosy esther
    Rosy esther 26 дней назад +3

    *i'am fine :'')*

  • Min Belen
    Min Belen 26 дней назад +1

    Les juro que quiero tatuarme el nombre de esta canción porque es lo mas hermoso que oí en mi vida lpm

  • julieta
    julieta 27 дней назад +2

    creo que al decir “quizás nunca tocaré el cielo” o “nunca podré volar” se refiere a que cree que nunca podrá llegar a el nivel de sus compañeros y me duele tanto porque jin es una persona maravillosa llena de talento forjado en cada año, siempre intentando dar lo mejor de sí e intentando alcanzar a todos sus compañeros

  • Mauricio Macri
    Mauricio Macri 27 дней назад +1

    Sé que voy a sonar exagerada, pero realmente Bangtan me ha cambiado la vida. No hay palabras para describir el amor que le tengo a ellos, y sé también que no hay ni una mínima posibilidad de que algún día los vea en vivo, pero estoy agradecida de que hayan alegrado esos momentos donde mi vida era una total mierda, donde no me importaba nada. Pero con la letra de sus canciones me regalaron un poco de consolación,esperanza y cosas de las cuales en mi vida hubiese podido sentir.
    ♡🖤♡

  • MILADYS CAICEDO BANGUERA
    MILADYS CAICEDO BANGUERA 28 дней назад +1

    Oppa jin es tan importante no serian bts si faltara alguno de ellos 😍

  • Dhamar Avendaño
    Dhamar Avendaño 29 дней назад +1

    Está canción me hace pensar que en el cómic, al final, Jin morirá :´´´v, espero que no pase :´´´v

  • Morabella 2310
    Morabella 2310 29 дней назад +1

    😭😭

  • Rocio de Maria Hernandez Montenegro
    Rocio de Maria Hernandez Montenegro 29 дней назад +1

    Aunque no lo crean esta canción me hizo sentir mejor

  • Mauricio Macri
    Mauricio Macri 29 дней назад +2

    1:58 🙁💔

  • Cata Caicedo
    Cata Caicedo Месяц назад +1

    Ahora escucho esta canción y me es imposible no acordarme del cómic

  • ALLY_ARMYG _ARMY
    ALLY_ARMYG _ARMY Месяц назад +2

    Jin : tal vez yo no pueda tocar el cielo
    Yo: tal vez yo no pueda ver a bts
    Mi family : tal vez no kristel , no vas a ver igual a bts
    Yo: 😭😭😭😭😭😭que malos son mi familia

  • Belen Panca
    Belen Panca Месяц назад +1

    Te amo jin

  • Rainbow bb
    Rainbow bb Месяц назад +2

    El "Aún así,sostengo mis seis flores en mis manos" me llego mucho

  • Samantha
    Samantha Месяц назад

    En conclusión, bitch I'm crying

  • kiss and make up
    kiss and make up Месяц назад

    Lo amo demasiado

  • kiss and make up
    kiss and make up Месяц назад

    Ya estoy llorando otra vez

  • Maria jose A.R.M.Y jimin Biased
    Maria jose A.R.M.Y jimin Biased Месяц назад +2

    Ahora con todo esto del servicio militar pienso que esta canción la hizo pensando en este tema,es solo lo que yo pienso pero es que en verdad parece gracias a ciertas partes de la cancion

  • Irma Isabella Molina Ramirez
    Irma Isabella Molina Ramirez Месяц назад

    Para mi la canción hace referencia a que Jin en algún momento se monos precio ya que dice "tal vez no pueda volar como los pétalos" se refiere a los chicos ya que según se ellos son buenos en distintas cosas y el talvez se llego a sentir inútil entre tantas personas talentosas y el sentía que no tenia nada especial que no tenia "talento" (aquí vemos que no es así) por eso dice que tal vez no llegue a volar o tocar el cielo, pero que el va a luchar y va esforzarce por tratar de lograrlo (aunque ya sabemos que ya lo logró y lo superó).

  • La santa ramona te purifica
    La santa ramona te purifica Месяц назад

    Ya no veo igual la traducción despues de leer los de Webtoon

  • •Noe Gonzalez• :v
    •Noe Gonzalez• :v Месяц назад +1

    La letra de la cancion concuerda con las teorias que salieron en "Save Me" . Jin trata de salvar a sus 6 "hijos" pero como al final no lo logra se queda solo y se termina suicidando el tambien.

    P/D: Big Hitler quiere que nuestra cabeza explote por tantas teorias! 😭

  • Viki viki
    Viki viki Месяц назад

    Yo creo que jin se va a sacrificar para salvar a los otros miembros así funcionan los viajes en el tiempo para que todo termine como uno quiere tiene que usarse como sacrificio

  • Alex Sad
    Alex Sad Месяц назад

    Este pedazo de arte es parte de la teoria >.>

  • Él kukencio maknae
    Él kukencio maknae Месяц назад

    Bueno, se ven en éste vídeo gran parte del nuevo cómic“save me”
    Por ejemplo:la ventana, las flores, los chicos, Jin diciendo qué sostiene sus seis flores (qué hace comparación con los chicos) más con la teoría de él vídeo de Euphoria también, ahora todo conecta(también con las otras canciones, de I need you, run entre otras)

  • MERE- CAT
    MERE- CAT Месяц назад

    vine hasta aquí por las teorías gracias al cómic "save me" gracias bh aakdbal

  • Maan Rygeles
    Maan Rygeles Месяц назад

    Ahora todo tiene sentido :0

  • Juli Dreisch
    Juli Dreisch Месяц назад

    holis me recomiendan editores ?

  • Nicol Baez
    Nicol Baez Месяц назад

    3:03
    Referencia al pajaro que se tatuo (como se escriba) Nam en Reflection.

  • Norma
    Norma Месяц назад

    Esta canción es demásiado triste weon, recuerdo que se la pusé a mi mamá y me dijo que sentia indentificada ;;;n y me dijo que le encanta la voz de Jin

  • Diana Lopez
    Diana Lopez Месяц назад +2

    Aquí yo uniendo todo con las teorías jajaja

    • Norma
      Norma Месяц назад

      Same

  • Milagros Meneses
    Milagros Meneses Месяц назад +4

    ¿Alguien vino aquí después de leer parte del Webtoon? Ósea, siempre pensé que la canción trataba sobre todo lo que Seokjin ha querido expresar, su constante lucha por ser mejor, y el gran apoyo que obtiene al lado de los chicos. Pero weon, ahora estoy segura de que también está relacionado con el mundo que ha creado BigHit y SAVE ME, analicen la letra y vean la relación ):

  • tae_ly
    tae_ly Месяц назад

    like si lo estas viendo en 2019

  • Memebts '-'
    Memebts '-' Месяц назад +1

    Salio el comic y la puta cancion coinside alvvvvv xdxd

  • Litts 64
    Litts 64 Месяц назад

    Este hombre es malditamente maravilloso y merece el cielo completo

  • Isidora
    Isidora Месяц назад +1

    Ayuda acabo de leer los dos primos caps de los comics y ya no puedo ver esto de la misma manera ; - ;

  • •Tae •
    •Tae • Месяц назад

    Me puse a llorar otra vez

  • yhoana zetina
    yhoana zetina Месяц назад

    Lo amo♡

  • Luna Cascabeleris
    Luna Cascabeleris Месяц назад +2

    Me acuerdo que mis amigas cuando le empezó gustar BTS solo hablaban de jimin j-hope y los demás yo les pregunte para ver ps pero de repente los veía pero no sentía nada peroe llamó la atención jin y no se lo vi súper lindo adorable y recién escucho esta canción la amo y me da pena que odio que a los demás les den más guión que jin el apenas dice algo osea está pintado o que ? Jin canta hermoso por eso me gusta mucho es el mejor

  • ju uwu
    ju uwu Месяц назад

    Estoy demasiado orgullosa de él, quería ser actor y no sabía cantar ni bailar. Ahora miren su hermosa voz, eso se llama talento.

  • Elva Ginon
    Elva Ginon Месяц назад +1

    Que voz más exquisita❤❤❤

  • El Gato Army
    El Gato Army Месяц назад +1

    No sé porque llore mucho 😭 con esta canción
    Love you JIn ♥️♥️♥️♥️♥️

  • Eliza GM
    Eliza GM Месяц назад

    Jin ha llegado tan lejos, todos los chicos lo han hecho 💖
    Las lágrimas que me hacen derramar son lágrimas de felicidad al verlos ganar una y más veces. Siempre me hacen ver la vida diferente con más color así que vamos a luchar por ellos A.R.M.Y , se lo merecen 💖

  • palomita yeta
    palomita yeta Месяц назад +2

    aca preparandone para el servicio militar :')

  • palomita yeta
    palomita yeta Месяц назад

    nunca entendi bien esta cancion pero me encanta♡

  • •Tae •
    •Tae • Месяц назад +1

    Ya estoy llorando):

  • •Tae •
    •Tae • Месяц назад +2

    Hace tiempo que no escucho esta joya, hola Jin🤧